Qorror

Jrpjej - a group from Nalchik, performing Circassian traditional music in their own interpretation. On their debut album Qorror, you can hear songs on various themes. "Shэ" was sung during healing rituals when a bullet was removed from a wounded person. "Iэзэ" is a song about a shaman performing a ritual. "KIорэр" is a spell against smallpox. "ФэрэкI" is a lament for someone who died of smallpox. "Кхъуаом иорэд" is a song about a wild boar hunter. "Нысэишэ" and "Абдзах нысащэ Орэд" are wedding songs. "Остыгъае къалэ" is a story from the history of the Caucasian War about the battle near Anapa. "Сэсырыкъуэ мафIэр къехь" is a story from the Nart epic about how the Nart Sosruko brought fire to the Nart heroes. "Хъудымыд иорэд" is another story from the Nart epic about two mighty blacksmiths. "Анзорыжь и уэрэд" is a heroic song about the assassination of Prince Anzor by his corrupt bodyguard.

Translation powered by chatGPT