Kalak

Sarathy Korwar — British jazz drummer with Indian roots, who has worked with major artists such as Shabaka Hutchings and Kamasi Washington over the course of his career. Kalak is Korwar's fourth album, recorded with renowned New York electronic musician Photay. In addition to him, the album features keyboardist Danalogue from The Comet Is Coming, Tamar Osborn on baritone saxophone, vocalist Kushal Gaya from Melt Yourself Down and Noni-Mouse from Mumbai.

Центральное понятие, вокруг которого строится концепция альбома — «кала (कल)», одновременно означающее и «вчера», и «завтра». Словом «калак», палиндромной формой «кала», Корвар назвал придуманный им циклический ритм.

Цикличность Корвар противопоставляет линейному восприятию времени — в частности, в рамках дискурса о футуризме. В западном представлении история движется из прошлого в будущее однонаправленно. Индофутуризм, подобно афрофутуризму, смещает фокус на движение по кругу: в Южной Азии отношение ко времени циклично. Например, реинкарнация в индуизме предполагает, что душа перевоплощается снова и снова из одного тела в другое, в то время как западная христианская традиция подразумевает движение от сотворения мира к его окончанию, вместе с которым движется и душа.

В музыке — то же самое: европейская музыкальная нотация движется справа налево, как линейное время. В противовес ей Корвар разработал круговую систему ритмической записи, которую и попробовал применить на этом альбоме.

Также в текстах альбома нашла место его критика утопии как колониального проекта. Связана она с тем, что футуристическая утопия — такой же финал линейного развития времени, как и вечное блаженство, следующее за Страшным судом, что совершенно необязательно для индофутуризма.

Translation powered by chatGPT